| Que se lixe o barato! Estamos a comemorar, amigo. | Open Subtitles | اللعنة على الأشياء الرخيصة إننا نحتفل ، يا زميلي |
| Mas, hoje Estamos a comemorar. | Open Subtitles | إننا نحتفل اليوم. |
| Estamos a comemorar o dia da primavera. | Open Subtitles | إننا نحتفل بيوم فصل الربيع |
| Bebe, meu amigo. Vamos celebrar. | Open Subtitles | اشرب يا صديقي، إننا نحتفل. |
| Escolhe tu, Dawn. Esta noite é tua. Estamos a celebrar as boas notícias da tua mãe. | Open Subtitles | اختاري يا داون.إنها ليلتك إننا نحتفل بأخبار أمك الجيدة |
| Velhas com pencas e vassouras voadoras, é isso que Estamos a celebrar. | Open Subtitles | إننا نحتفل بالساحرات الشريرات المعقوفات الأنف و اللاتي يطِرنَ بالمكنسة |
| Terry, vem já para aqui. Estamos a comemorar! | Open Subtitles | - تعال يا (تيري)، إننا نحتفل |
| Vim celebrar. Estamos a celebrar, certo? | Open Subtitles | أتيت لأحتفل ، إننا نحتفل أليس كذلك؟ |
| Sim, Estamos a celebrar. | Open Subtitles | تطهو. نعم, إننا نحتفل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 