não é uma má ideia, se ela estiver interessada. | Open Subtitles | إنها ليست فكرة سيئة, إذا أظهرت هي إهتماما. |
Realmente não é uma má ideia para um programa. | Open Subtitles | بالواقع إنها ليست فكرة سيئة لعرض حقيقي. |
não é uma má ideia. | Open Subtitles | إنها ليست فكرة سيئة |
Não é má ideia fazer uma pausa de vez em quando. | Open Subtitles | إنها ليست فكرة سيئة أخد إستراحة من حين إلى آخر. |
Até Não é má ideia, já que vocês agora são alvos. | Open Subtitles | في الحقيقة ، إنها ليست فكرة سيئة بما أنك المستهدفة الآن |
- Isso Não é má ideia. - Não gostas de dançar? | Open Subtitles | إنها ليست فكرة سيئة - إننى أحب الرقص ، ألا تحبينه أنت ؟ |
Na verdade, não é uma má ideia a Annie vir morar contigo. | Open Subtitles | بالواقع، إنها ليست فكرة سيئة. (آني) تأتي للعيش معي. |
Não é má ideia, querida. | Open Subtitles | إنها ليست فكرة سيئة يا عزيزتي |
Não é má ideia. | Open Subtitles | إنها ليست فكرة سيئة |
Na verdade, Não é má ideia. | Open Subtitles | في الواقع إنها ليست فكرة سيئة |
Isso Não é má ideia. | Open Subtitles | حسناً، إنها ليست فكرة سيئة. |