| Estão em boas mãos agora, pessoal. Por favor, Continuem o vosso caminho. | Open Subtitles | أنتم في أيدي أمينة الآن يا قوم، الرجاء اكملوا مساركم |
| Meninas, Continuem com as vossas composições. | Open Subtitles | ايتها الفتيات... اكملوا المناقشة فيما بينكم |
| Continuem e vão receber mais. | Open Subtitles | اكملوا هكذا وسوف تزن اكثر من النَخيل. |
| Vocês Continuem à procura. | Open Subtitles | يا رجال اكملوا البحث في الارجاء |
| Muitos já completaram o tratamento. | Open Subtitles | كثيرون بالفعل اكملوا المعالجة. |
| Eles completaram dois em 24 horas. | Open Subtitles | لقد اكملوا اول معيارين خلال 24 ساعة |
| Continuem a andar. | Open Subtitles | فقط اكملوا كما انتم |
| Continuem, podem dançar. | Open Subtitles | ..اكملوا انتم يا رجال |
| Continuem a jantar e mais tarde vemo-nos, ok? | Open Subtitles | اكملوا العشاء واراكم لاحقا |
| Muito bem, Continuem a partir daí. | Open Subtitles | حسناً, اكملوا هذا |
| Senhores, Continuem a falar. Eu atendo isso. Escritório do Marshall Eriksen. | Open Subtitles | اكملوا حديثكم ، سأجيب على هذا |
| - Continuem o vosso trabalho. | Open Subtitles | اكملوا يومكم عمل جيد, د. |
| Continuem, cavalheiros. | Open Subtitles | اكملوا العمل ، يا ساده |
| - Continuem a cena. | Open Subtitles | اكملوا التصوير . |
| - Yoginis, Continuem. | Open Subtitles | حسنا يا لاعبات الــ(يوكا) , اكملوا |
| Continuem. | Open Subtitles | اكملوا |
| Continuem com o jogo. | Open Subtitles | اكملوا لعبكم |
| Continuem com as simulações. | Open Subtitles | اكملوا السخرية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 