| Mas a Cláudia gosta de ouvir música alto. | Open Subtitles | لكنك تحبين الإستماع إلى الموسيقى بصوت مرتفع |
| - Espera. Amigos podem estar juntos. - e ouvir música. | Open Subtitles | إنتظر , الأصدقاء بإمكانهم الجلوس مع بعض و لا أعلم ربما الإستماع إلى الموسيقى |
| A maioria das meninas da tua idade passam o tempo às compras, a dançar com rapazes, a ouvir música. | Open Subtitles | معظم البنات في عمرك، يقظون أوقاتهم بالتسوق، الرقص مع الأولاد، و الإستماع إلى الموسيقى |
| Às vezes ouvir música ajuda-o. | Open Subtitles | أحياناً ما يساعده الإستماع إلى الموسيقى. |
| Podes ouvir música, ler livros ou navegar na Internet com ele. | Open Subtitles | يمكنكِ الإستماع إلى الموسيقى أو قراءة الكتب أو تصفح الأنترنت عليه. |
| O nosso jovem mestre adora ouvir música. | Open Subtitles | سيدنا الشاب يحب الإستماع إلى الموسيقى. |
| Gosta de ouvir música. | Open Subtitles | لكنك تحبين الإستماع إلى الموسيقى |
| Desde quando é que é proibido ouvir música? | Open Subtitles | تباً، ومنذ متى أصبح الإستماع إلى الموسيقى محضوراً! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 