"التوضيحات" - Translation from Arabic to Portuguese

• explicações

E aqui têm os tipos de explicações que eles dão para algumas das suas ações.
هنا لدينا أنواع التوضيحات التي يقدمونها لبعض تصرفاتهم

Ela é, por definição, a ausência de provas, e, no caso da encefalomielite miálgica [ME], as explicações psicológicas têm afastado a investigação biológica.
ويعود ذلك لغياب الدليل. وفي حالتي، فإن التوضيحات السيكولوجية عرقلت البحث البيولوجي.

Parece que precisa de dar algumas explicações, parceiro.
يا للجحيم ، يبدو أن لديك بعض التوضيحات لتقولها لنا يا شريكى

Espere aí, vai ter de nos dar umas explicações.
إنتظر لحظة. لديك بعض التوضيحات لنا

Parece que vais ter de dar umas explicações.
يا للجحيم! يبدو أن لديك بعض التوضيحات لتقولها لنا يا شريكي

Alguém vai ter explicações a dar.
عليك بعض التوضيحات

Chega de explicações.
فلتتوقفي عن التوضيحات

- As explicações são inúteis.
التوضيحات ليست لها فائدة.

Temos algumas explicações a dar.
لدينا بعض التوضيحات لنقدمها