Mas se afinal for humano, se não for um dos "Últimos Cinco", esta é a última oportunidade que tenho de ver o meu povo. | Open Subtitles | -وإذا كنت بشري بعد الأمر كله إذا لم أكن واحداً من الخمسة الأخرون إذن فإن هذه أخر فُرصة لدى لرؤية قومى ثانية |
És a Ungida, escolhida por Deus para ver o rosto dos Últimos Cinco Cylons. | Open Subtitles | أنت المُختارة التى تم إختيارها من قبل الإله لرؤية وجوه الخمسة الأخرون |
Se és um Cylon, um membro dos "Últimos Cinco", esses sentimentos fazem parte da programação, da tua fachada. | Open Subtitles | إذا كُنت سيلونز حقاً وواحداً من الخمسة الأخرون فإن هذه المشاعر مُجرد جزء من برامحك -جُزء من تغطيتك |
Quem são os outros cinco? | Open Subtitles | من الخمسة الأخرون ؟ |
- Quem são os outros cinco? | Open Subtitles | أين الخمسة الأخرون ؟ |