A julgar pelas micro fracturas que remodelam o tarso e o metatarso, a vítima também tinha Fascite Plantar. | Open Subtitles | بالحكم على الكسور الصغيرة وتغيرات رسغ و مشط القدم الضحية عانت أيضاً من "إلتهاب اللفافة الأخمصية |
O médico dela confirmou que a tratou pelas micro fracturas do pé e a Deformidade de Haglund. | Open Subtitles | لابد من أنها فقدت كمية كبيرة من الوزن مؤخراً طبيبها أكد بأنها عُولجت من الكسور الصغيرة في قدمها |
Estas micro fracturas aparecem em padrão diagonal descendente antero-lateral nas costelas 4 a 8. | Open Subtitles | هذه الكسور الصغيرة تبدو متكونة بنمط منحرف للأسفل بصورة جانب أمامية على الأضلاع من 4 الى 8 |
O dano na parte de trás é consistente com o impacto súbito necessário para causar micro fracturas nas costelas. | Open Subtitles | إن الضرر من الخلف هو متوافق مع الإصطدام المطلوب ليسبب هذه الكسور الصغيرة على الأضلاع |
Muitas micro fracturas podem causar uma grande hemorragia interna. | Open Subtitles | وهناك عدد كبير من الكسور الصغيرة معا يمكن أن يسبب نزيف داخلي ثقيل |
Estas micro fracturas são consistentes com um punho a acertar o crânio. | Open Subtitles | هذه الكسور الصغيرة تتفق مع قبضة تضرب الجمجمة |