"المناسبة في" - Translation from Arabic to Portuguese

• certas na

Eu nunca vou ser o homem que diz as coisas certas na hora certa.
لن أكون أبدا الشخص الذي يقول الأشياء المناسبة في الوقت المناسب

Se conseguirmos levar as ferramentas certas na hora certa às pessoas que vão começar a agir e a reconstruir a sua comunidade, podemos criar novos padrões na recuperação de desastres.
إذا أمكننا الحصول على الأدوات المناسبة في الوقت المناسب وايصالها إلى للناس الذين سوف يستغلونها لا محالة و سوف يبدؤون في رأب صدع مجتمعاتهم، فإننا سوف نتمكن من وضع اسس جديدة للتعافي من الكوارث.

Tive as ideias certas na hora certa.
لديّ الأفكار المناسبة في الوقت المناسب.