| Missão cumprida. | Open Subtitles | المهمة تمت.. أحسنتم يا رجال إجمع المعدات.. |
| - Salvamos o Natal, cara. - Missão cumprida. | Open Subtitles | لقد أنقذنا عيد الميلاد يا رجل ، المهمة تمت |
| O Projecto Daedalus está concluído e designado Missão cumprida. " | Open Subtitles | مشروع ديديليوس يكتمل اليوم المهمة تمت |
| - Missão cumprida hoje, certo? - Sim. | Open Subtitles | المهمة تمت بنجاح اليوم, هاه؟ |
| O inimigo foi capturado, Missão cumprida. | Open Subtitles | لقد قبضنا على العدو المهمة تمت بنجاح |
| Missão cumprida, Phoenix. Tenho os dados da anti-toxina. | Open Subtitles | ( المهمة تمت ( فينكس معى البيانات والمضادات |
| Não interpretes como Missão cumprida. | Open Subtitles | -لا تظن ... أن المهمة تمت بوجود تلك القطعة البرونزية |
| Obrigada, mãe. Missão cumprida. | Open Subtitles | المهمة تمت |
| - Missão cumprida. | Open Subtitles | المهمة تمت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 