"ترد على هاتفها" - Translation from Arabic to Portuguese

• atende o telemóvel
• atende o telefone
• atendeu
• atendia o telemóvel

- Não atende o telemóvel nem o pager.
إنها لا ترد على هاتفها أو جهاز النداء.

Não e não atende o telemóvel.
لا، و لا ترد على هاتفها

Ela não atende o telemóvel.
لا ترد على هاتفها

A tua irmã fugiu e não atende o telefone.
لأن أختك تسللت إلى الخارج وهي لا ترد على هاتفها.

Não atende o telefone, não fala com ninguém.
وأبّت أن ترد على هاتفها أو التحدث مع أيّ شخص

Porque é que não atendeu o telefone.
ويشرح لماذا لم ترد على هاتفها

Depois pensaram que ela estava de ressaca e não atendia o telemóvel.
ومن ثم هم فقط ظنوا انها كانت مشغولة ولا ترد على هاتفها او ماشابه

- Não atende o telemóvel.
-وليف؟ -إنها لا ترد على هاتفها.

Ela não atende o telemóvel que está no perfil.
17 ) لا ترد على هاتفها المرتبط بحسابها

Ela não atende o telemóvel.
أنها لا ترد على هاتفها

Ninguém atende na Sociedade, e a Molly não atende o telemóvel.
لا يوجد رد من جمعية التراث و (مولي) لا ترد على هاتفها

- mas ela não atende o telemóvel.
لكنها لا ترد على هاتفها

A Bishop não atende o telemóvel.
بيشوب لم ترد على هاتفها!

Estamos a tentar fechar os livros e ela não atende o telefone.
نحاول إغلاق الكتب وهي لا ترد على هاتفها

A minha filha desapareceu. Não atende o telefone.
ابنتي مفقود ولا ترد على هاتفها.

A sua filha não atende o telefone.
ابنتك لا ترد على هاتفها

Não atende o telefone.
و لم ترد على هاتفها

A minha companheira não atendeu o telefone e...
شريكتي في السكن لم ترد على هاتفها...

Ainda não atendeu?
لا زالت لا ترد على هاتفها ؟

Não atendia o telemóvel.
لم ترد على هاتفها.