"تقللي من شأن" - Translation from Arabic to Portuguese

• subestimes

Não te subestimes. És quase tão forte quanto eu, e melhor com uma espada.
لا تقللي من شأن نفسِك أنتِ في نفس قوتي بل أفضل مني عندما تحملين السيف

Nunca subestimes a influência que as tuas palavras e acções têm nos outros.
لا يجب أن تقللي من شأن تأثير كلماتكِ وتصرفاتكِ على الآخرين

Não subestimes o que eu sou capaz de fazer para defender a minha irmã.
لا تقللي من شأن ما يمكنني فعله لحماية أختي

"Cinco: nunca subestimes a tendência de um humano começar
الخامسة: لا تقللي من شأن ميول البشر

Não te subestimes, Phoebe. Tenho fé em ti.
. لا تقللي من شأن نفسك (فيبي) أنا أؤمن بك

E não subestimes o Stan Moreno.
ولا تقللي من شأن (ستان مورينو)