"ذهب للعمل" - Translation from Arabic to Portuguese

• foi trabalhar
• ir trabalhar
• ido trabalhar
• trabalhar no
• para trabalhar

Depois que se reformou da Marinha, foi trabalhar no sector privado.
بعد أن تقاعد من البحرية، ذهب للعمل في القطاع الخاص.

Quando chegou lá, foi trabalhar para um hospital e estava curioso sobre que tipo de coisas aconteciam às pessoas que as faziam ir ao hospital.
عندما وصل هناك، ذهب للعمل في مستشفى، وكان فضوليًا. ما نوع الأشياء التي تحصل للناس وتجلبهم إلى المستشفى.

foi trabalhar para a polícia... no desenvolvimento de algemas de alta tecnologia para prender pessoas com pulsos pequenos.
ذهب للعمل لصالح الشرطة يطوّر تكنولوجيا عالية للأصفاد لتقييد الناس ذوي معصمين صغيرين

O vizinho ouviu choro ao ir trabalhar ontem à noite.
قال الجار أنّه سمع بُكاءً عندما ذهب للعمل في الليلة الماضية.

Talvez tenha ido trabalhar.
رُبَّمَا ذهب للعمل.

Saía de manhã para trabalhar, regressava à noite, não falava sobre o assunto.
ذهب للعمل في الصباح، عاد للمنزل ليلاً، لم يتحدّث بشأن الأمر!

O teu avô foi trabalhar para a Venezuela. Então eu fiquei com a Sole.
أبوك ذهب للعمل في فنزويلا و ترك أمك مع خالتك باولا

foi trabalhar nas ferragens Clover's aqui na vila.
و ذهب للعمل فى ماكينات البرسيم فى البلدة

Ashmore desligou-se do Exército em 2007, foi trabalhar na WingSpan Security Forces.
فصل أشمور من الجيش عام 2007 ذهب للعمل في جناح قوات الامن

Ele foi trabalhar para a doutora, e conversou comigo sobre ganhar algum dinheiro extra.
ذهب للعمل مع الطبيبة وتحدث معي بخصوص الحصول على المزيد من المال

foi trabalhar para Sam Braun... quando um camarada seu foi pego com a boca na botija.
" ذهب للعمل لمالك الكازينو " سام براون عندما أحدى رجاله الصغار أمسك به يتخلس العتاد العسكري

E um dia foi trabalhar e levou um tiro.
وفي أحد الأيام ذهب للعمل وقتل برصاص

Não se sentia bem, mas foi trabalhar, e agora ela não o encontra.
كان يشعر بتوعّك... لكنه ذهب للعمل على أية حال...

Waingro era da equipa do Neil, e depois foi trabalhar para um branqueador de capitais.
وينجرو) كان من عصابة (نيل).. ثم ذهب للعمل لصالح غاسل أموال)

Acho que foi trabalhar mais cedo.
-أعتقد أنّه ذهب للعمل في وقتٍ مبكر

Um grande ladrão. Mas um idiota por ir trabalhar para o outro lado.
لص عظيم، ذهب للعمل في الجانب الآخر بكل حماقة

Esta manhã depois de ele ir trabalhar.
هذا الصباح، بعد أن ذهب للعمل

Ele deve ter ido trabalhar para a Felicity em 2016 depois de eu ter desaparecido.
لا بدّ أنه ذهب للعمل عند (فيليستي) عام 2016 بعدما اختفيت

Novo Filho na Companhia Bluth Daí o Michael ter-se surpreendido... quando foi trabalhar no dia seguinte.
و لهذا فوجأ (مايكل) عندما ذهب للعمل اليوم التالي

Quando ele saiu para trabalhar, entrei e tirei o filho.
عندما ذهب للعمل دخلت وأخذت طفلي