| Talvez dar-te um puxão nos tomates, ladrão de carros de meia tigela. | Open Subtitles | وربما أن أرعبك قليلاً خلال ذلك يا سارق السيارات اللعين |
| O ladrão de carros fornece o transporte. | Open Subtitles | سارق السيارات قام بتوفير وسيلة النقل |
| Aí estás, maldito desenhador, ladrão de carros... mentiroso ocioso! | Open Subtitles | - أنت هنا... ...أيها الكاذب المحتال, سارق السيارات, أيهاالمضيع للوقت! |
| Depois pensei, "Sou muito bom no Grand Theft Auto, talvez devesse começar a bater nas prostitutas. " | Open Subtitles | وبعد ذلك اعتقدت اننى اجيد لعبة سارق السيارات ربما ينبغى ان ابدأ بضرب بعض العاهرات |
| Niko Bellic, é o nome da personagem principal em "Grand Theft Auto IV." | Open Subtitles | هو اسم الشخصية الرئيسية في لعبة سارق السيارات الجزء الرابع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 