O avião dele atrasou-se umas horas e queria que fosse falar com ele ao hotel. | Open Subtitles | لقد تأخرت طائرته بضعة ساعات وقد أرادنى أن أزوره فى الفندق |
- Pediu-me umas horas e eu dei. - Mas não tem havido violência. | Open Subtitles | لقد طلبت بضعة ساعات وقد أعطيتها لك ولكن لا يوجد أى عنف |
De facto, a foca anelada abandonou a toca há poucas horas, e o filhote subiu à superfície. | Open Subtitles | في الواقع، هجرت الفقمة المحلّقة وكرها قبل بضع ساعات وقد صعد جروها نحو السطح |
Uma sessão bem sucedida de tantrismo leva 7 ou 8 horas e pode causar extrema, até dolorosa, fadiga muscular. | Open Subtitles | جلسة التنترا الناجحة، تستغرق سبع إلى ثمان ساعات وقد تتسب بالآم مبرحة أحيانًا، وإرهاق للعضلآت |