"في كل مرة أخرى" - Translation from Arabic to Portuguese

• tudo de novo

Mas se eles me dessem mais uma oportunidade, faria tudo de novo.
ولكن إذا أعطوني فرصة أخرى سأفعلها في كل مرة أخرى

Está a acontecer tudo de novo. Porquê?
هذا يحدث فقط في كل مرة أخرى .