"مجموعة من الشباب" - Translation from Arabic to Portuguese

• um grupo de jovens
• grupo de rapazes
• data de tipos a
• grupo de miúdos

Descobri algo que sabia fazer direito e que gostava de fazer. Descobri um grupo de jovens como eu, que se sentiam da mesma forma.
وجدت ما يمكن أن أعمل به أفضل وما أحب، وجدت مجموعة من الشباب الذين شعروا مثلي.

Por isso contratei Caution, este cantor de "rap", com um grupo de jovens da cidade interior de Tacoma.
لذا وظفت، مغني الراب هذا، مع مجموعة من الشباب من المدينة الداخلية تاكوما.

Vi um grupo de jovens a invadir o prédio ao lado, de onde arrastaram pessoas que executavam na rua.
لقد شاهدت مجموعة من الشباب يقتحمون الحانة المجاورة لي، وكانوا يسحبون الناس للخارج ويقتلونهمفيالشارع..

Portanto, temos um grupo de rapazes a encher o peito de ar sentindo que têm que provar que "sou tão durão como tu" ou "sou mais durão do que tu, do que tu e do que tu".
فالآن لديك مجموعة من الشباب يمشون بتعال، ويعتقدون أن عليهم إثبات أنهم أقوياء مثلك أو أنهم أقوى منك ومن أي أحد.

Apenas um grupo de rapazes na linha da frente para serem atingidos, para que eles possam trazer mais um grupo de rapazes.
أنتم مجموعة من الشباب على الجبهة لتقتلو و سيحضرون مجموعة أخرى

Eram uma data de tipos a fazer-se passar por uma pessoa, na Community, para o atraírem e...
لقد كانوا فقط مجموعة من الشباب يمثلون انهم شخص ما في المجتمع لكي يستدرجونه و

Os suspeitos podem ter considerado, que seria mais fácil subjugar um grupo de miúdos.
يحتمل أن يكون المشتبه بهم أخذوا هذا في عين الإعتبار. إنه لمن السهل السيطرة على مجموعة من الشباب.

Na Nova Zelândia, um grupo de jovens está a criar uma plataforma chamada Loomio para a participação de tomada de decisões à escala.
فى نيوزيلاند، مجموعة من الشباب طوروا منصة تدعى Loomio من أجل عمليات اتخاذ القرار القائمة على المشاركة على نطاق واسع.

Sob a luz do luar, um grupo de jovens esgueira-se nos bosques, onde tomam substâncias alucinogénias, trocam de amores e confrontam criaturas de uma outra dimensão.
في ضوء القمر، تتسلل مجموعة من الشباب إلى الغابة، حيث يتناولون موادًا مغيبة للعقل، ويغيرون اتجاهاتهم الرومانسية، ويحتكون بكائنات تنتمي لبعد آخر.

Mas ouve vozes ao cimo das escadas, e resolve subir. Quando dobra a esquina, encontra um grupo de jovens afro-americanos a jogar os dados.
ولكنه سمع بعض الأصوات من فوق السلالم، فصعد ليتفقد الأمر. فأتى حول ركن السلم، فوجد مجموعة من الشباب من البشرة السوداء يلعبون الزهر.

Cruzaram-se com um grupo de jovens que pertenciam a um gangue de Dorchester e foram mortos.
إلتقوا مع مجموعة من الشباب كانوا أعضاء في عصابة في حي (Dorchester)، وقد قاموا بقتلهما.

Mas num fim-de-semana, toda a América pôde observar, um grupo de jovens notáveis que deu à nação o que ela mais precisava.
لكن في عطلة أسبوعية بعينها تحت أنظار (أمريكا) والعالم... تمكنت مجموعة من الشباب من إعطاء الأمة ما ينقصها

Tipo antes da aula de Educação Física, no vestiário, historicamente um lugar de torturas inenarráveis, um grupo de rapazes falavam sobre garotas com quem haviam feito sexo na noite anterior.
"مثل قبل الحصة الرياضيّة بغرفة الخرانة مكان شهير تاريخياً بتعذيب لا يُوصف" "كان يتحدّث مجموعة من الشباب عن الفتيات اللائي عاشرنهن البارحة"

Eram uma data de tipos a fazer-se passar por uma pessoa, na Community.
ليف في المستشفى لقد كانوا مجموعة من الشباب "يتظاهرون بأنهم شخص في "المجتمع

De convidares o Dean, dele recusar o convite, de ires a um baile com um grupo de miúdos que ainda não te aceitou, de dançares em público, descobrires que nunca devias ter dançado em público.
... من سؤال (دين), من قوله كلا من الذهاب إلى الرقص مع مجموعة من الشباب ... الذين لم تقابليهم حتى الآن ... من الرقص علنًا