| Então expandi a busca a outras bases de dados e obtive um resultado. | Open Subtitles | لا بطاقات عمل , لا جريمة سابقة فوسعت البحث لقاعدة بيانات أخرى وحصلت على نتيجة واحدة |
| Uma vez que um predador entra na aldeia, geralmente há apenas um resultado. | Open Subtitles | عندما اقتحمهم حيوان مفترس هناك عادة نتيجة واحدة فقط. |
| um resultado. | Open Subtitles | نتيجة واحدة .. بووم .. هناك بالضبط |
| Para si, Padre, só pode haver um resultado... excomunhão! | Open Subtitles | بالنسبة لك. الأب يمكن ان يعطيك، نتيجة واحدة فقط... الحرمانمندخولكالكنيسة! |
| uma conclusão assustadora que podemos retirar disto tudo é a preocupação com o desemprego estrutural. | TED | نتيجة واحدة مخيفة يمكنكم استخلاصها من هذا كله هي القلق من البطالة الهيكلية. |
| Tirei uma conclusão. | Open Subtitles | وأخيرًا، استطعتُ التوصل إلى نتيجة واحدة وحسب. |
| Até obteres um resultado. | Open Subtitles | حتى تحصلين على نتيجة واحدة ... |
| um resultado ENCONTRADO | Open Subtitles | "البحث في الشبكة الداخلية لشركة (هايدرال كورب)" "تم إيجاد نتيجة واحدة" |
| Só há um resultado depois disso. | Open Subtitles | نتيجة واحدة فقط سيأتي بعد ذلك |
| A guerra de Flint só poderia ter um resultado. | Open Subtitles | ما كان بالإمكان أن يكون لحرب (فلينت) سوى نتيجة واحدة |
| Toda a informação que temos sobre a máquina aponta para uma conclusão: | Open Subtitles | كل البيانات التي لدينا عن الآلة تشير إلى نتيجة واحدة.. |
| Só há uma conclusão possível: | Open Subtitles | هناك نتيجة واحدة ممكنة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 