"هؤلاء أناس" - Translation from Arabic to Portuguese

• são pessoas

Estas são pessoas... pelas quais toda a gente cai.
لا أدري، هؤلاء أناس يقوم الجميع بالتهافت عليهم

são pessoas que acreditam que são capazes individualmente de mudar o mundo.
هؤلاء أناس يؤمنون أنهم قادرون على تغير العالم

são pessoas que representam pessoas que ganham a vida a construir carros.
هؤلاء أناس يمثلون أناس عملهم هو صناعة السيارات.

Isto não são apenas pessoas a comportar-se como idiotas. são pessoas que estão a dizer, olha, eu não quero falar contigo agora, ou não queria falar contigo na altura, mas continuo a importar-me contigo.
هؤلاء ليسوا أناس يحاولون أن يكونوا أوغاد. هؤلاء أناس يقولون, انظر, لا أريد التحدث معك حالياً, أو لم أرد التحدث معك في ذلك الوقت, لكن مازلت اهتم بك.

Isso são pessoas a ir para um avião.
هؤلاء أناس سيسافرون على متن الطائرة

são pessoas pelas quais tu te preocupas.
هؤلاء أناس اعتدت ان تهتم لأمرهم

são pessoas horríveis a fazerem coisas terríveis.
هؤلاء أناس مجرمون يقترفون أشياء فظيعة

são pessoas a falar aqui dentro?
هل هؤلاء أناس يتحدثون هناك بالداخل؟

são pessoas diferentes.
هؤلاء أناس مختلفون جدا

são pessoas perigosas, percebes?
هؤلاء أناس جادون، حسنا؟

são pessoas com cultura.
هؤلاء أناس مثقفون