| Vou ver na moto de neve se apanho rede no telemóvel. | Open Subtitles | سأذهب وأتفقّد الزّلّاقة الجليديّة، وسأرى: أيُمكنني استقبال إشارة على هاتفي الخلويّ أم لا؟ حسنٌ؟ |
| "P. S. Levei o telemóvel mas duvido que haja rede." | Open Subtitles | "ملاحظة: لقد أخذت هاتفي الخلويّ ولكن أشكّ أنه سيكون هناك استقبال" |
| Ele estava a ligar-me para o meu telemóvel. | Open Subtitles | لقد كان يتصل بي على هاتفي الخلويّ |
| Vou ligar-lhe do meu telemóvel. | Open Subtitles | سأكلّمك من هاتفي الخلويّ |
| Deixei o telemóvel no quarto. | Open Subtitles | تركتُ هاتفي الخلويّ في العرفة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 