Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل شاهدت الأخبار" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Viu as notícias
-
Viste as notícias
| Já Viu as notícias sobre este padre? | Open Subtitles | هل شاهدت الأخبار عن الراهب؟ |
| Paul, é o Cal. Viste as notícias? | Open Subtitles | هل شاهدت الأخبار - ليس بعد، لماذا؟ |
| Viste as notícias? | Open Subtitles | . هل شاهدت الأخبار ؟ |
| Viste as notícias hoje? | Open Subtitles | هل شاهدت الأخبار اليوم؟ |