"وكيل جديد" - Translation from Arabic to Portuguese

• um agente novo
• um novo agente

Acho que vem à cidade e quer pagar-me um copo para ver se lhe arranjo um agente novo.
اعتقد انها قادمة للمدينة وتريد أن تشتري لي شرابًا لترى ما اذا كنت سأساعدها لتجد وكيل جديد

Creio que necessita de um agente novo. Já passou muito tempo desde o seu último livro.
-يحتاج وكيل جديد فلقد مر وقت كبير منذ أخر كتاب أصدره

Mas vais ter de arranjar um agente novo.
-لكن عليك إيجاد وكيل جديد

Se fosse a você, olhava antes de assinar com um novo agente.
-لو كنتُ أنا أنت، كنتُ أتطلع للتوقيع مع وكيل جديد.

- Arranjo um novo agente?
أن أحضر وكيل جديد

Eu dizia que precisam de um novo agente.
أنا أَقُولُك بناتَ حاجة a وكيل جديد.