"آخر مكان قد" - Translation from Arabic to Turkish

• son yer

Dur bir dakika, bu delilik. Bu onun gideceği son yer olmalı.
انتظر دقيقة هذا جنون هذا آخر مكان قد يكون فيه

Bizi arayacakları en son yer burası.
هذا آخر مكان قد يفكر أحدهم أن يبحث عنا فيه

Hiçbir şey yok. Uyuşturucunun konulabileceği son yer, burasıydı.
لا شئ, يارجل هذا آخر مكان قد تكون المخدرات فيه

Buranın da bakacakları son yer olmasını umduk.
أتمنى أن يكون هذا آخر مكان قد يفكرون بالبحث فيه.

Onları aramak için bakacağımız en son yer yani.
إنّه آخر مكان قد يخطر ببالنا أن نبحث فيه عنهما، صحيح؟

Avcıların kaçakları arayacakları son yer neresidir?
ما آخر مكان قد يبحث فيه أولئك الصيادين عنا؟

Uyduların bakacağı en son yer.
آخر مكان قد تبحث فيه الأقمار الصناعية

Ve şunu kesin olarak belirteyim şüpheye yer kalmasın eğer bir mucize olur da tekrar hukukçu olursam burası geri döneceğim son yer olacak.
ولأوضح لك الأمر بشكل نهائي في حال كان هناك أي شكوك إن حدثت معجزة سماوية وأصبحت قادراً على ممارسة المحاماة مجدداً هذا آخر مكان قد أعود إليه

Bu katillerin Isaak'i arayacağı son yer.
إنّه آخر مكان قد يفكّر فيه هذان القاتلان للبحث عن (آيزك)

Hayır, burası onun geleceği son yer.
هذا آخر مكان قد تأتي إليه - ...