"أفكر أني" - Translation from Arabic to Turkish

• düşünüyorum
• düşünüyordum

Hayatımın geri kalanını bu bebekle geçireceğim diye düşünüyorum, tamam mı?
أنا أفكر أني سأقضي بقية حياتي مع هذه الجميلة , حسنا

Bunlar beni beklerken, az daha Cinnah'tan etkilendiğimi düşünüyorum da.
عندما أفكر أني كنت متأثرا بالسيد جينا بينما ينتظرني كل هذا

düşünüyorum da seninle iş yapmak istiyorum.
أفكر أني أريد أن أكون في مجال الأعمال معك.

düşünüyordum da, bu gece dışarıda yemek yerine ben bir şeyler hazırlarım belki.
الليله كنتُ أفكر أني أريد أن أطبخ بدلا من الطلبيات

İş arkadaşlarından bazı ipuçları alabileceğimi düşünüyordum.
كنت أفكر أني قد أستفيد من الرجال في مكان عملك

Sizden sonuncuyu gördüğümü düşünüyordum ortak.
كنت أفكر أني أرى آخرك، يا شريك

Onu takımın bir parçası olarak kiralayabilirim diye, düşünüyorum.
أفكر أني قد يمكنني استئجاره ليكون جزءاً من الفريق

Brick, oyunculuk için bir yedek planım olması gerektiğini düşünüyorum ama ne olduğunu bilirsem rüyalarımdan vazgeçebilirim.
بريك، أفكر أني يجب أن يكون عندي خطة بديلة لتخصص التمثيل لكن لا أعرف ما هي عندئذٍ قد أتخلى عن حلمي

Çünkü ben de bu gecelik işim bitti diye düşünüyorum.
ستنتظرين هنا ... 'لأني كنت أفكر أني اعتقد اني انهيت عملي اليوم

Burada olduğum süre içinde bunu başardığımı düşünüyorum.
أحب أن أفكر أني قمت بذلك بتواجدي هنا.

- Hala öyle olduğumu düşünüyorum.
أنا أحب أن أفكر أني مازلت

Ben İstasyonda McClure ile bulaşacağımı düşünüyordum
كنت أفكر أني سألتقي بمكلور في المحطة

Bak, ben düşünüyordum ve . ..
اسمع كنت أفكر أني ..

Demek istediğim, düşünüyordum ki eğer seninle tanıştırırsam,
لذا أفكر أني إن قدمتها لك,