| Piyanonun altındaki kutuyu ilk açtığında içinde bir şey var mıydı? | Open Subtitles | حين فتحتً الصندوق الذي تحت البيانو بالمرّة الأولى , أكان هناك شيء بداخله ؟ |
| - O fotoğrafta garip bir şey var mıydı? | Open Subtitles | أكان هناك شيء مريب بشأن تلك الصورة؟ |
| Başka bir şey var mıydı? | Open Subtitles | أكان هناك شيء آخر؟ |
| İ-içinde herhangi bir şey var mıymış? | Open Subtitles | أكان هناك شيء في الصندوق؟ |
| Yanında bir şey var mıymış? | Open Subtitles | أكان هناك شيء بالأسفل معها؟ |
| Başka bir şey var mıydı Alfred? | Open Subtitles | أكان هناك شيء آخر , يا(ألفريد) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 