| ulusal güvenlik meselesi olduğunu söylemişti. Tam olarak bu kelimeleri kullandı. | Open Subtitles | لقد قال أنها مسألة أمن قومى كانت هذه كلماته بالضبط |
| Bunun tuhaf bir istek olduğunun farkındayım ancak, onunla konuşabilmem bir ulusal güvenlik meselesi. | Open Subtitles | أعرف أن هذا طلب غير معتاد ولكنها مسألة أمن قومى أن أتحدث إليه آسف |
| Khan'ın muhtemel bir saldırıyla ilgili bildiklerini bulmak ulusal güvenlik meselesidir. | Open Subtitles | انها مسأله أمن قومى أن نكتشف ما يعلمه خان بشأن هجمه حيويه |
| Hadi ama. Buna ulusal güvenlik deniyor. | Open Subtitles | هيا الأن هذا يُطلق عليه أمن قومى |
| Teşkilatta bir ihanet söz konusu. Bu önemli bir ulusal güvenlik problemi. | Open Subtitles | لدينا تسرب فى قضية أمن قومى خطيرة |
| Parsa dışarıda bir yerde, ulusal güvenlik tehlikede falan, anlıyorum. | Open Subtitles | بارسا فى الخارج أمن قومى,أنا أتفهم |
| - Bir ulusal güvenlik meselesi. - İyi şanslar. | Open Subtitles | لدينا مسأله أمن قومى جيد لك |
| Seni izlemek bir ulusal güvenlik meselesi oldu. | Open Subtitles | تعقبك أصبح مسألة أمن قومى |
| ulusal güvenlik meselesi olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | لقد قال أنها مسألة أمن قومى |
| Tam olarak ulusal güvenlik meselesi değil... | Open Subtitles | إنها بالكاد مسألة أمن قومى |
| Seninle konuşmam gerekiyor. Tam olarak ulusal güvenlik meselesi değil... | Open Subtitles | إنها بالكاد مسألة أمن قومى |
| ulusal güvenlik meselesiydi. | Open Subtitles | لقد كانت كلماته " مسألة أمن قومى" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 