Durum Biraz karışık da. | Open Subtitles | . في الحقيقة ، إنه أمر معقد قليلاً |
Bu Biraz karışık. | Open Subtitles | إنه أمر معقد لحد ما |
- Biraz karışık bir durum. | Open Subtitles | إنه أمر معقد - ..مهما كان الأمر معقد - |
- Bu hiç mantıklı değil. - Evet, karmaşık bir durum. | Open Subtitles | هذا لا يبدو منطقياً نعم, إنه أمر معقد |
Benim için karmaşık bir durum. | Open Subtitles | إنه أمر معقد بالنسبة ليّ. |
- Karışık bir durum. | Open Subtitles | ــ إنه أمر معقد |
Karışık bir durum. | Open Subtitles | حسناً,إنه أمر معقد |
Seninde dediğin gibi Biraz karışık. | Open Subtitles | كما قُلت، إنه أمر معقد |
- İşte orası Biraz karışık ama... | Open Subtitles | ؟ ... إنه أمر معقد , لكن |
Durum Biraz karışık. | Open Subtitles | إنه أمر معقد |
Biraz karışık. | Open Subtitles | إنه أمر معقد. |
Biraz karışık. | Open Subtitles | إنه أمر معقد. |
Biraz karışık. | Open Subtitles | إنه أمر معقد |
Biraz karışık. | Open Subtitles | إنه أمر معقد |
Evlilik, karmaşık bir önerme. | Open Subtitles | الزواج... إنه أمر معقد, |
Evlilik, karmaşık bir önerme. | Open Subtitles | الزواج... إنه أمر معقد, |
karmaşık bir konu. | Open Subtitles | إنه أمر معقد |
- Karışık bir durum. | Open Subtitles | ــ إنه أمر معقد |