"استغرقت فترة" - Translation from Arabic to Turkish

• zaman aldı

- Şey, uyanmam biraz zaman aldı. Ama geldim.
حسناً، لقد استغرقت فترة كي أستيقظ من غفوتي.

Üstünde çalışmak durumundaydım. İstediğim zaman onları kızıla döndürmem biraz zaman aldı.
تدرّبت على ذلك، استغرقت فترة قبلما أتمكّن من تحويلهما إراديًّا.

Metal müziğine, sanatına, zanaatına ve hayvan baskılı kazaklarına alışmam biraz zaman aldı.
لقد استغرقت فترة حتى اتغلب على موسيقى الميتال خاصتك وفنك وصناعات اليدوية، و... ستراتك ذات الرسومات الحيوانية

Neler olduğunu anlamam biraz zaman aldı.
استغرقت فترة حتى أدرك ما يحدث