"الجولة الرابعة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Dördüncü raunt
        
    • Dördüncü raundun
        
    • dördüncü tur
        
    • dördüncü roundda
        
    Acele etsen iyi olur. Dördüncü raunt başladı. Open Subtitles من الأفضل أن تسرع لأن الجولة الرابعة بدأت بالفعل
    Boksörler ringin ortasına geldi ve Dördüncü raunt başladı. Open Subtitles المقاتلون يتجهون الى وسط الحلبة وها نحن نبدأ الجولة الرابعة
    Dördüncü raunt geliyor. Open Subtitles الجولة الرابعة بدأت
    Dördüncü raundun sonunda beni yere indirdi. Open Subtitles وأنا لا اقول بأنه لم يسقطني على الأرضية في نهاية الجولة الرابعة
    Kazanan, Dördüncü raundun 38. saniyesinde rakibini deviren, Open Subtitles الفائز في 38 ثانية في الجولة الرابعة
    Aslında bu dördüncü tur olacak ama... Open Subtitles حسناً، تقنياً، ستكون الجولة الرابعة لكن...
    Ee,Mickey, dördüncü roundda yerdesin, anladın mı? Open Subtitles اذا ً يا ميكي ، أنت ستسقط في الجولة الرابعة ، هل هذا واضح ؟
    Hadi Malcolm, zil çalıyor. Dördüncü raunt zamanı. Open Subtitles هيا يا (مالكوم)، الجرس يرنّ، آن وقت الجولة الرابعة.
    Dördüncü raunt zamanı. Open Subtitles حان وقت الجولة الرابعة
    Ama Dördüncü raunt oldukça çekişmeli geçti. Open Subtitles (ويتيكر) متقدم بخمس جولات مقابل جولتين لـ(كامبوس) لكن الجولة الرابعة كانت متقاربة جداً
    Dördüncü raunt. Open Subtitles الجولة الرابعة
    Dördüncü raunt başladı. Open Subtitles الجولة الرابعة
    Dördüncü raundun sonuydu. Open Subtitles تلك كانت النهاية الجولة الرابعة
    Dördüncü raundun ortasındayız ve Zeus maçı bitirme peşinde. Open Subtitles في منتصف الجولة الرابعة ويسعى (زيوس) إلى إنهاء هذا الأمر الآن.
    dördüncü tur. Open Subtitles الجولة الرابعة
    dördüncü roundda Moore Durelle'in ardından hamle yapmayı deniyor. Open Subtitles أخذ مور يتحــــرك مُهاجماً دوريل في الجولة الرابعة.
    Ama bu sefer dördüncü roundda düşmesini ısrarla istiyorum. Open Subtitles ...لكنّ هذه المرة أريده أن يسقط في الجولة الرابعة...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more