| Gemiye henüz gelmemiş tüm tayfa limandan ayrılmadan önce aransın, anladın mı? | Open Subtitles | أي شخص يأتي للسفينة تأكد من تفتيشه جيداً ، حسناً ؟ |
| Gemiye henüz gelmemiş tüm tayfa limandan ayrılmadan önce aransın, anladın mı? | Open Subtitles | أي شخص يأتي للسفينة تأكد من تفتيشه جيداً ، حسناً ؟ |
| Yönetilmeyi, incelenmeyi, beyninin yıkanmasını, aranmayı vergi bindirilmesini, vaaz verilmesini ölçülmeyi, yargılanmayı suçlu bulunmayı, asılmayı veya vurulmayı istemeyen biri. | Open Subtitles | شخص لا يتمنى مُحاكمته أو تفتيشه أوتقلينهأو إرشاده.. أو يخضع لضريبة أو ختم أو مقاس أو حُكم أو إدانة أو شنق أو طلق بالنار. |
| Yönetilmeyi, incelenmeyi, beyninin yıkanmasını, aranmayı vergi bindirilmesini, vaaz verilmesini ölçülmeyi, yargılanmayı suçlu bulunmayı, asılmayı veya vurulmayı istemeyen biri. | Open Subtitles | شخص لا يتمنى مُحاكمته أو تفتيشه أوتقلينهأو إرشاده.. أو يخضع لضريبة أو ختم أو مقاس أو حُكم أو إدانة أو شنق أو طلق بالنار. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 