"جدولنا الزمني" - Translation from Arabic to Turkish

• zaman çizelgemiz
• programımızı

Evet, ama en azından zaman çizelgemiz daha belirgin hale geldi.
أجل ، ولكن على الأقل جدولنا الزمني أصبح أكثر منطقيّة

Cesedi taşımış olabilir ama zaman çizelgemiz onu öldürmediğini söylüyor.
لربّما يكون قد ألقى بالجثة، لكن جدولنا الزمني يقول أنّه لمْ يقتلها. يا إلهي. انتظر لحظة.

Bizim zaman çizelgemiz için geçersiz yani.
وهذا لا يتوافق مع جدولنا الزمني

Kısıtlı fırlatma zamanımız sebebiyle programımızı hızlandırmak zorundaydık.
سعيًا لتعجيل موعد الإقلاع، إضطرّرنا للإسراع في جدولنا الزمني

Hayır, çıktıktan hemen sonra çünkü tren istasyonuna çok erken varırsam bu bütün programımızı bozar.
لا، فقط بعد أن تكوني قد غادرتي لأنه اذا وصلت إلى المحطة مبكراً جداً سيخرب هذا جدولنا الزمني بأكمله.

zaman çizelgemiz nedir?
اذا ما هو جدولنا الزمني هنا