"سيارتان" - Translation from Arabic to Turkish

    • araç
        
    • İki araba
        
    • aracı
        
    • arabası
        
    • arabamız
        
    Şef, görünüşe göre iki saldırgan araç kuzeyden doğru size yaklaşıyor bir dakika uzaklıktalar. Open Subtitles قائد هناك سيارتان قادمتان من الشمال ببعد ميل
    Şef, görünüşe göre iki saldırgan araç kuzeyden doğru size yaklaşıyor bir dakika uzaklıktalar. Open Subtitles قائد هناك سيارتان قادمتان من الشمال ببعد ميل
    İki araç. Yüklü ve harekete hazır. Gidelim! Open Subtitles سيارتان ، انتبهوا واستعدوا سنذهب ، تحركوا ، تحركوا
    Kazadan sonra iki araba durdu. Suç merkezindekiler plakayı okumayı başardılar. Open Subtitles سيارتان توقفتا بعد الحادث تمكنَ رجال مركز الجرائم، من قراءة اللوحات
    ve yola gelmiş olmalıydım, çünkü iki araba durmuştu ve konuşan insanlar duydum. Open Subtitles وكان ينبغي ان أصل إلى الطريق, لأن سيارتان كانتا متوقفتان, وسمعت اناس تتكلم.
    İki zalim Nazi aracı yakışıklı yalnız sürücünün hemen dibinde. Open Subtitles سيارتان نازيتان سيئتان إغلق وراء السائق الوحيد الجميل،
    İki araba yolun dışındalar, Visteon'ın arabası! Open Subtitles شخص ما في ورطة سيارتان تنحرفان ،، السيارة فيســتيون
    Hala iki arabamız var sürmek istemeyen varsa diğerinin arabasına geçsin. Open Subtitles تذكروا، لا زلنا نملك سيارتان لذلك، إن كان هناك أحد لا ترغب أن تركب معه فاركب في السيارة الأخرى
    Park etmiş iki araç, iki gece önce. Open Subtitles اللعنة - سيارتان متوقفتان ، منذ ليلتين -
    Sahadan kaçan iki araç hakkında telsizle bilgi geldi! Open Subtitles وردنا اتصال بأن سيارتان يخرجان من الموقع!
    Merkez, peşimizde iki ya da üç araç var. Open Subtitles لدينا ذيل ، سيارتان او ثلاث خلفنا
    Peşimizde iki tane araç var. Open Subtitles سيارتان تلاحقنا
    Peşimizde iki tane araç var. Open Subtitles سيارتان تلاحقنا
    Peki iki araba bu verileri paylaşırsa, eğer birbirleriyle konuşurlarsa ne olur? TED ماذا يحصل اذا تشاركت سيارتان هذه المعلومات اذا تحدثو فيما بينهم؟
    İstasyon 19! 69. Cadde Köprüsü'nde iki araba tesbit edildi. Open Subtitles المركز 19 قد حدد مكان سيارتان علي الطريق 69 المؤدي للجسر
    İki araba ve bir jip, Open Subtitles سيارتان وجيب تتجة الجيب شمالا للطريق السريع
    Önce bir araba, sonra iki araba, sonra mahalle onların olacak. Open Subtitles في الاسبوع القادم ستمر سيارتان ثم ستعرف انت ما سيحدث
    Doğu Piedmont bölgesinde iki ilk yardım aracı kayboldu. Open Subtitles سيارتان , أكررّ , سيارتا إسعاف مفقودتان في شرق منطقة بيديمونت
    İki tane lüks Alman arabası olan birinin neden oturduğu yerde alelade bir araba kiralama ihtiyacı hissettiğini bize açıklamanızı umuyorum. Open Subtitles آمل أن تخبرنا لما شخصٌ يمتلكُ سيارتان فخمتان من نوع "سيدان" سيكلّفنفسهعناءإيجارسيّارةببلدتهنفسها.
    Fuentes, Verone'yle birlikte Markham bizi ele vermek istiyor ve prangam gibi, her hareketimizi onlara bildiren iki arabamız var. Open Subtitles لدينا (فونتيس) مع (فيرون) و(ماركام) سيكشف هويتنا ولدينا سيارتان مليئتان بالاسلاك هذا ليس افضل من سوار المراقبة الذي كنت اضعه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more