"سيدة لوكهارت" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bayan Lockhart
        
    Ve eğer ileride böyle başka bir şeye ihtiyacınız olursa, Bayan Lockhart, çekinmeden arayın. Open Subtitles إذا كنت تحتاجين إلى شيء مثل هذا في المستقبل يا سيدة لوكهارت لا تتردي في الاتصال
    Bayan Lockhart, iğne ile ölüm disiplin altında ve gayet nettir. Open Subtitles اظنك تفهمين سيدة لوكهارت بأن بروتوكولات الحقن القاتلة
    Bayan Lockhart, ...eğer bir şeye ihtiyacınız olursa, ben yeni avukatlardan biriyim, Brian. Open Subtitles سيدة لوكهارت إذا كنت بحاجة إلى أي شيء أنا واحد من الشركاء الجدد بريان.
    Size nasıl yardımcı olabileceğimden emin değilim, Bayan Lockhart. Open Subtitles لا أعرف كيف يمكنني مساعدتكِ سيدة لوكهارت
    Bayan Lockhart. Open Subtitles سيدة لوكهارت Ms تقال للمرأة سواء كانت متزوجة او لا
    Rica ederim. İşte yine buradayız. Bizim için bugün ne getirdiniz Bayan Lockhart? Open Subtitles عفوًا ها نحن ذا مجدًدا ما الذي أحضرتموه لنا اليوم سيدة (لوكهارت) ؟
    Bayan Lockhart, Lisa size bir mesaj iletmemi istedi. Open Subtitles سيدة "لوكهارت" "ليزا" طلبت أن أوصل لكي رسالة
    Bu yaratıcı bir iddia Bayan Lockhart. Open Subtitles انها مطالبة إبداعية، سيدة لوكهارت
    Fakat davamız daha dar bir çerçevede ele alınacaktır Bay Gardner, Bayan Lockhart. Open Subtitles لكن قضيتنا ستتحدد على (أسس قليلة سيد (غاردنر (سيدة (لوكهارت
    Bayan Lockhart, size telefon var. Open Subtitles سيدة لوكهارت لديك مكالمة
    - Bunda ne zarar var Bayan Lockhart? - Zarar... Open Subtitles -وماهي المشكلة في هذا يا سيدة (لوكهارت)؟
    Benim için zevktir, Bayan Lockhart. Open Subtitles انه دائما ما يبعث على السرور (سيدة (لوكهارت
    Talebiniz reddedildi Bayan Lockhart, ...ve sizinle birlikte olan diğer ikisinin de. Open Subtitles اقتراحكِ يُرفض، سيدة (لوكهارت) والإثنان الآخران اللذان معكِ
    Evet, elinizi görüyorum, avukat. Lafınızı bitirdiniz mi Bayan Lockhart? Open Subtitles نعم, أرى يديكِ أيتها المحامية هل أنهيتِ حديثكِ سيدة (لوكهارت) ؟
    Neyiniz var, Bayan Lockhart? Open Subtitles ماذا لديكِ سيدة (لوكهارت) ؟ التواصل الخاطئ
    Bana daha fazlasını getirin, Bayan Lockhart. Open Subtitles (إحضري لي أشياء أكثر سيدة (لوكهارت القوانين هي القوانين
    "Allah'ın hakkı üçtür" mü diyoruz Bayan Lockhart? Open Subtitles هل نفكر بأن المرّة الثالثة ساحرة, سيدة (لوكهارت) ؟
    Asıl konuya dönmeden önce Bayan Lockhart'ı beklememiz gerekmiyor mu? Open Subtitles (أليس علينا أنتظار سيدة (لوكهارت قَبْل مناقشة الأمور المهمة؟
    Bayan Lockhart, sizinle konuşmuyorum. Open Subtitles (سيدة (لوكهارت أنا لا أتحدث إليك سيقومون بإعدامه
    Şimdi...özür dilerim, Bayan Lockhart, özür dilerim, ...ama gerçek bir masumiyetin temyizi, yıllar süren temyizler ve kararlardan sonra ertelemeler kararsız bir muhbirden daha sağlam gerekçelere dayandırılmalı. Open Subtitles الآن أنا آسف سيدة (لوكهارت) أنا آسف لكن ستئناف بريء حقيقي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more