"سيد مارشال" - Translation from Arabic to Turkish

• Bay Marshall

Söyler misiniz, Bay Marshall, Bay Redfern hakkında ne düşünüyorsunuz?
لو سمحت يا سيد مارشال , ما هو رأيك فى السيد ريدفيرن ؟

- Günaydın Bay Marshall.
صباح الخير سيد مارشال أهلا عزيزتي

Bay Marshall, bunu biraz sıradışı bulabilirsiniz ama...
سيد مارشال انت ربما تجد هذا عير معقول

Bay Marshall. Kızınız telefonda.
سيد مارشال ابنتك على الخط الأول

Ne kadardır evliydiniz, Bay Marshall?
منذ متى وانتم متزوجان يا سيد مارشال ؟

Siz neler yaptınız, Bay Marshall?
وما هى تحركاتك يا سيد مارشال ؟

Bay Marshall, John Bextrum, otel müdürü
سيد "مارشال"، أنا "بكستروم" مدير الفندق.

Herhangi biriniz Bay Marshall'ı tanıyor mu, Bay Kenton Marshall?
(هل أي واحدة منكن تعرف سيد (مارشال سيد (كينتون مارشال)؟

- Merhaba Bay Marshall. - Merhaba.
مرحبا سيد مارشال مرحبا

- Bay Marshall. - Günaydın Flo.
سيد مارشال صباح الخير فلو

- Bay Marshall, yavaş olun.
سيد مارشال من فضلك إهدأ

İyiyim. Sağolun Bay Marshall.
بخير شكرا لك سيد مارشال

Kendime geldim. - Bay Marshall?
لقد عدت سيد مارشال ؟

İzninizle, son bir sorum olacak, Bay Marshall.
سؤال أخير يا سيد مارشال,

Beresford'a hoşgeldiniz, Bay Marshall.
أهلاً بك في "بيرسفورد"، سيد "مارشال".

Bay Marshall, çocuklarinizi buradan çikarmaniz gerek.
عليك أن تخرج بناتك من هنا يا سيد (مارشال)

Yüce tanrım, sizi bu kadar küçümsemeleri,Bay Marshall.
يا إلهي، يعاملونا في مثل هذا الإحتقار سيد (مارشال)

Bay Marshall eşinizle ilişkiniz iyi miydi?
سيد "مارشال" هل علاقتك طيبه بخطيبتك؟

Biz hazırız, Bay Marshall.
نحن مستعدون، سيد مارشال

Bay Marshall bu mahalle eskisi gibi olmayacak.
أنت تعلم يا سيد (مارشال)، الحي لن يكون كالسابق