"طريقك للخارج" - Translation from Arabic to Turkish

• Çıkarken
• içeri yolla

Çıkarken kendine biraz et al.
فلتساعد نفسك فى الحصول على قطعة لحم مناسبة فى طريقك للخارج

- Çıkarken kapıya dikkat et.
لا تجعل الباب يقف عائقاً في طريقك للخارج

Ve Çıkarken kapıyı yakında kocaman olacak popona çarptırma.
لا تصدمي مؤخرتك التي ستصبح ضخمة بالباب و أنت في طريقك للخارج

Hazır gidiyorken, benim ekibimi içeri yolla.
فى طريقك للخارج احضر فريقى

Çıkarken yolunun üzerindeki hemşire Hunger'ı içeri yolla.
أرسل الممرضة (أنجر) في طريقك للخارج

Benim için bir iyilik yap da dışarı Çıkarken, lütfen-lütfen ölmüş kızının bisikletine takılıp düşüver.
افعل لى خدمة فى طريقك للخارج هل من الممكن ان تاخذ بعض الوقت من فضلك لتتعثر بدراجة ابنتك؟

Tamam. Çıkarken çöpü de atar mısın?
هلّا أخرجت القمامة و أنت في طريقك للخارج ؟

Çıkarken kapı kıçına vurmasın diye ...seni uyarmadığım için özür dilerim.
انا اسفة لاخبارك بان لا تدع الباب يضربك على مؤخرتك في طريقك للخارج

Çıkarken kanıtı çıkardığını unutma.
يُمكنك تمرير هذه على قسم الأدلة في طريقك للخارج

Belki de Çıkarken onu bilgilendirmelisin.
لربما يجب أن تخبره بهذا وأنت في طريقك للخارج.

Bize yardım edersen Avcı bütün müşterilerini öldürüp işletmeni yerle bir etmez. Al kapını, Anyanka. Dikkat et de Çıkarken sana çarpmasın.
والمبيدة لن تقتل كل عملاءك وتحرق مؤسستك على الأرض ها هو معبرك المقرف يا (آنيانكا) لا تجعليه يصيبك وأنتِ في طريقك للخارج

Buradan Çıkarken de o çirkin yüzünü gizle.
وإخفي وجهك القبيح وأنت في طريقك للخارج

Çıkarken gardiyanlara birkaç kuruş at, Arthur.
لتعطى الحراس بعض البقشيش (وأنت فى طريقك للخارج (آرثر

Çıkarken kapıyı kapar mısınız?
أغلق الباب في طريقك للخارج.

Kapıyı Çıkarken kapatın.
أغلق الباب في طريقك للخارج.

Eğer hepsi buysa, benden, John'dan ve Çıkarken Agnes'tan özür dilemeni tavsiye ederim. Çünkü şimdi gidiyorsun.
فأفترح أن تعتذر لي ولـ(جون) ولـ(آغنس) في طريقك للخارج لأنّك ستغادر الآن.