"عثر على شيء" - Translation from Arabic to Turkish

• bir şey buldu

Beş yıl boyunca, bu noktada ceza kesiliyordu ve kafa karıştırıcıydı, sonra bir vatandaş bir şey buldu, idarecilere söyledi ve birkaç hafta içinde sorun çözüldü.
لخمس سنوات كان يتم المخالفة في هذه النقطة وكانت ذلك محيراً، ولكن مواطنا عثر على شيء ما وأخبر المدينة، وخلال أسابيع قليلة تم إصلاح المشكلة.

Sizi bu saatte rahatsız ettiğim için özür dilerim ama Jake Soleil'e ait bir şey buldu ve doğal olarak bekleyemedi.
آسف على إزعاجك بهذا الوقت، لكن (جيك) عثر على شيء يعود لـ (سوليل)، ومن الواضح أنه شعر أنه لا يمكنه الإنتظار.

- Hey, galiba köpeğin bir şey buldu.
-ياهذا، أعتقد بأنَّ كلبك عثر على شيء

Evet? John, Lise'nin blogundaki yorumlar kısmında bir şey buldu.
(جون) عثر على شيء ما في أجزاء التعليقات على صفحة (ليز)

Bay Bray bir şey buldu.
نعم , نحن بخير السيد (براي) عثر على شيء