"عندما يأتينا" - Translation from Arabic to Turkish

• geldiğinde

Bu da bize gösteriyor ki öğrenciler bize yurtdışından geldiğinde, onlara bildikleri hakkında yeteri kadar kredi vermiyoruz, ve bunu kendi dillerinde biliyorlar.
ما يكشف لنا أنه عندما يأتينا الطلاب من الخارج فنحن لا نُحسن تقدير وتقييم ما يعرفوه بالفعل وقد تعلموه بلغتهم الأم

Ölüm geldiğinde, sürpriz oluyor, ve doğaçlama yapmamız gerekiyor.
عندما يأتينا الموت، يأتي فجأَة، و علينا أن نَرتَجِل ما نقولُه

Arkadaşlarla birlikte Noel ağacını dikmek Noel geldiğinde çok eğlencelidir.
أعد شجرة عيد الميلاد مع أصدقائك يالمتعتنا عندما يأتينا عيد الميلاد

Noel geldiğinde bütün istediğim budur.
هذا هو كل ما أريده عندما يأتينا عيد الميلاد