Artık şişman biri ve en son çalıştığı araba yıkama işinden geçmişe ait bazı Polaroid fotoğraflar yüzünden kovuldu. | Open Subtitles | ما يقارب 40 باونداً , وطرد من وظيفته في غسل السيارات مع سجل مليء بالملفات الجنائية المتكدسة |
Tüm o araba yıkama işinden ve açık arttırmadan kazandığımız paralara ne oldu? | Open Subtitles | ماذا عن الأموال التي جمعناها في غسل السيارات أو المزادات |
Hepsi de atardamar kanıyla ve araba yıkama suyuyla spreylenmiş. | Open Subtitles | مغطاة بكثير من دماء الشريان التاجي وصابون غسل السيارات |
Frankie, beni araba yıkama işinden alıkoydun. | Open Subtitles | فرانكي " لقد أخرجتني من عمل غسل السيارات " |
Evet, araba yıkamada satılan kasetlerini görmüştüm, ama... | Open Subtitles | نعم , لقد رأيت إعلانات لأشرطتهم في محطة ... غسل السيارات , لكن |
Para toplamak için araba yıkama etkinliğine gideceğini yazmış. | Open Subtitles | لقد أدرج أنه ذاهب لتبرعات غسل السيارات |
araba yıkama mı krepli kahvaltı mı? Açıkçası daha hiçbir şey için kayıt olmadım. | Open Subtitles | غسل السيارات أم إفطار الكعك؟ |
araba yıkama mı krepli kahvaltı mı? | Open Subtitles | غسل السيارات أم إفطار الكعك؟ |
Marge, araba yıkama merkezinde kitap alınmaz. | Open Subtitles | .(مارج) أنتِ لاتشترين الكتب من محلات غسل السيارات |
Çamaşır makinesi kemeri gibi yıpranmasını araba yıkamada verilen araba kokusu gibi sallanmasını ya da yatak mağazalarındaki şişme maskotlar gibi uçmasını istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريده أن يكون مهترئاً كله مثل حزام آلة غسيل القديمة أو معلقاً مثل الأربطة المبللة الموجودة في محطة غسل السيارات أو يخفق في الأنحاء مثل الرجل المنطادي الذي يرفرف خارج محلات الفراش |