"قبل قتلها" - Translation from Arabic to Turkish

    • öldürülmeden önce
        
    • ölmeden önce
        
    • deşmeden önce
        
    • öldürmeden önce
        
    • öldürülmeden hemen önce
        
    Bayan Kademan öldürülmeden önce bir skandalı ortaya çıkarmak üzere olduğunu biliyor muydunuz? Open Subtitles هل تعلم أن كيدمان قبل قتلها كانت تعمل علي الكشف عن فضيحة؟
    Aynı çalışma şeklinin kullanıldığı 4 cinayet buldum ve her davada kurban öldürülmeden önce taciz edilmiş. Open Subtitles لقد وجدت 4 قتلة بنفس أسلوب التنفيذ، وفي كل قضية، الضحية تمت مطاردتها قبل قتلها.
    Kafasını kestiğim bir tavuk ölmeden önce ne kadar daha yaşıyor diye kesin olarak. Open Subtitles الآن أنا قد أقطع رأس ولا تزال الدجاج على قيد الحياة قبل قتلها
    Bana zayıf not vermişti deşmeden önce alnına Z harfi kazırız. Open Subtitles تعلمان، لقد أعطتني علامة "جيد" لذا سننحت تلك الـ "جيد" على جبهتها قبل قتلها
    Belki de birisi onu öldürmeden önce ona uyuşturucu vermiştir. Evet. Open Subtitles حسنًا، لربّما حقنها شخص ما بالهيروين قبل قتلها
    Annem öldürülmeden hemen önce bir mahkeme dosyasının talebinde bulunmuş, ve o dosya kayıp. Open Subtitles طلبت أمّي ملفاً من المحكمة قبل قتلها وقد إختفى هذا الملف
    İzleyeceğiniz görüntüler Vanessa'nın öldürülmeden önce maruz kaldığı şiddeti tüm gerçekliğiyle sunmaktadır. Open Subtitles ... التي أنتم على وشك رؤيتها ... المشهد الحقيقي لـ تعذيب فانيسا) الوحشي) ... و يعرض كافة أنواع الفظائع التي حدثت قبل قتلها
    Kurbanın ölmeden önce içtiği içtiği son şey. Open Subtitles لقد كان آخر ما شربت الضحية قبل قتلها
    İlk bakışta kurbanları sosyal medyaya göre seçiyor gibi, ama burası Tara'nın ölmeden önce ziyaret ettiği AVM. Open Subtitles باللمحة الأولى قد يكون إختيار الضحية تبعاً لحضورهم في مواقع التواصل الإجتماعي لكن هذا نفس مركز التسوق الذي زارته (تارا) قبل قتلها
    Bana zayıf not vermişti deşmeden önce alnına Z harfi kazırız. Open Subtitles لذا سننحت تلك الـ "جيد" على جبهتها قبل قتلها أوقفيه من فضلك
    Onu öldürmeden önce bunu kimin ve neden yaptığını öğrenmek akıllıca olur. Open Subtitles سيكون من الحكمة ان نتعلم لماذا ومن قبل قتلها
    Eğer gerçekten zekiyseniz, aslında öldürmeden önce böceğin üstüne öldürücü etkisi olmayan bir lazer ışını düşürebilir ve kanat çırpma frekansını dinleyebilirsiniz, ve bu boyutu ölçebilirsiniz. TED يمكنك, إذا كنت ذكيا جدا, يمكنك إطلاق ليزر غير قاتل على الحشرة قبل قتلها, و يمكنك أن تستمع لتردد ضربات جناحها, و يمكنك قياس الحجم.
    Soyguncular onu öldürmeden önce kurtarmayı denemişler. Open Subtitles المسلحون حاولوا أطلاق سراحها قبل قتلها
    Bu da öldürülmeden hemen önce onu izlerkenki resminiz. Open Subtitles وهذا أنت، تُطاردها قبل قتلها بوقتٍ قصير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more