| 70'lerin başında bir zamanda kızıma bir karınca çiftliği satın aldım. | Open Subtitles | .. ذات مرة في أوائل السبعينيات قمت بشراء مزرعة نمل لابنتي |
| Onun yerine gidip onun değersiz arazisini satın aldım. | Open Subtitles | عوضاً عن ذلك، قمت بشراء أرض عديمة القيمة |
| Dükkânı ve deposunu ben satın aldım, ...bu yüzden de siparişi getirme gereği duydum. | Open Subtitles | لقد قمت بشراء المحل وكل المخرون لذا فقد أخدت زمام تعويضه |
| Playofflara bile kalamayan bir basketbol takımı satın aldınız. | Open Subtitles | أنت قمت بشراء فريق كرة سلة لم ينجح في الوصول للنهائيات |
| Burayı neden satın aldınız? | Open Subtitles | الآن لما قمت بشراء هذا المكان ؟ |
| Bilmen gerekir. Lanet bileti satın aldın! | Open Subtitles | يجب عليك أن تعرفي لقد قمت بشراء التذكرة الملعونة |
| Eğer bu kaleyi satın alırsam seni sevdiğimi göstermiş olacaktım ve beni tekrar sevecektin. | Open Subtitles | لقد أعتقد اذا قمت بشراء تلك القلعة التى تحبينها كثيراً ربما قد تحبينى مرة أخرى |
| Doğal ketçap mı aldın, küveti temizlemeyi mi unuttun o banyodayken mi konuştun? | Open Subtitles | هل قمت بشراء صلصة عادية، أو نسيت تنظيف حوض الحمام أتحدثت اليه من خلال باب الحمام؟ |
| Geçen ay et endüstrisinin lobicilik kolunu satın aldım. | Open Subtitles | الشهر الماضي قمت بشراء اليد العليا لصناعة اللحم البقري |
| Görünüşümü değiştirerek, şehrin dışındaki gazete bayisinden Nevada gazetelerini satın aldım. | Open Subtitles | قمت بشراء صحيفة نيفادا من كشك الصحف |
| Bir araba satın aldım. Uzaylı bir robota dönüştü. | Open Subtitles | انا قمت بشراء سياره تحولت ألى انسان آلى فضائي... |
| Ben o araziyi adil ve düzgün bir şekilde satın aldım. | Open Subtitles | لقد قمت بشراء هذه الأرض بشكل عادل |
| Ben de Perfect Strangers'ın haklarını satın aldım. | Open Subtitles | لذا لقد قمت بشراء حقوق. "Perfect Strangers" |
| En son çıkan iPhone'u neden satın aldınız? | TED | لماذا قمت بشراء آخر آيفون؟ |
| Hiç araba satın aldınız mı? Showroom'a gidersiniz. | Open Subtitles | هل قمت بشراء سيارة من قبل؟ |
| Hiç araba satın aldınız mı? | Open Subtitles | هل قمت بشراء سيارة من قبل؟ |
| Nitrometan, dizel yakıt, patlayıcı kapsül ya da bilyeli yatak satın aldın mı? | Open Subtitles | لقد قمت بشراء وقود النيتروميثان او كبسولات قابلة للتفجير ؟ |
| 0,49 dolar karşılığında, 200 Kanada bozukluğu satın aldın. | Open Subtitles | لقد قمت بشراء 200 $قطعة كندية بي 49 سنت! |
| Peki ya bu araziyi satın alırsam? | Open Subtitles | وماذا إذا قمت بشراء هذه الأرض ؟ |
| Çiftliğe gidip sıradan bir hayvan mı aldın? | Open Subtitles | لذلك قمت بشراء خنزير عادي من مزرعة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 