"كانت ذاهبة" - Translation from Arabic to Turkish

• gidiyordu
• gidecekti
• gideceğini
• gidiyormuş

Gerçeği söylemek gerekirse sayfiyeye bunun üzerinde düşünmek için gidiyordu.
في الواقع ، كانت ذاهبة إلى الريف لكي تَحسم أمرهـــا

Aditi bir hafta içinde Amerika'ya gidiyordu. Vizesi bile hazırdı.
اديتي كانت ذاهبة الى امريكا لقد حصلت على التأشيرة

En son onu gördüğümde rehabilitasyona gidiyordu.
اخر مرة رأيتها فيها كانت ذاهبة إلي مصحة إعادة التأهيل.

Electrolux Meksika'ya gidecekti.
وإلكترولوكس كانت ذاهبة للانتقال إلى المكسيك.

Daha çok kız ayartmak için üniversiteye gidecekti.
كانت ذاهبة للكلية لتجنيد المزيد من الفتيات

Katie'de Vegas broşürleri vardı. Oraya seninle gideceğini öğrendik.
كانت تحمل كاتي بعض الكتيبات لفيجاس علمنا أنها كانت ذاهبة معك

Sydney, Francie'nin hayatından endişe ettiği için, ona Tippin'i aklayacak kanıtı bulmak için Marseilles'e gideceğini söyledi.
سدني، بدافع الخوف ليف فرانسي، أخبرها هي كانت ذاهبة إلى مارسيليس سيوضّح تيبين.

Rönesans Fuarı'na mı gidiyormuş?
هل كانت ذاهبة لمعرض عصر النهضة؟

- Geçen akşam. Merkezde bir yere gidiyordu.
بالأمس، كانت ذاهبة إلى مكانٍ ما في البلدة

Geçen akşam. Merkezde bir yere gidiyordu.
بالأمس، كانت ذاهبة إلى مكانٍ ما في البلدة

O silahlar Orta Doğu'ya gidiyordu.
هذه الأسلحة كانت ذاهبة إلى الشرق الأوسط

Annem markete gidiyordu bir minibüs geldi adamlar annemi alıp götürdüler.
امي كانت ذاهبة الى محل البقالة ...عندما قدمت تلك الشاحنة هؤلاء الرجال خرجوا منها و اخذوها

Halvete gidiyordu.
‫كانت ذاهبة إلى الحجرة الخاصة‬

Bence sevgilisiyle buluşmaya gidiyordu.
أعتقد أنّها كانت ذاهبة للقاء حبيب.

Dün gece nereye gidiyordu, biliyor musunuz?
هل تعرف إلى أين كانت ذاهبة ليلة أمس ؟

O, cehenneme gidecekti Meg.
كانت ذاهبة للجحيم يا (ميغ)

O çoktan gitmişti. Nereye gideceğini de söylemedi.
لقد كانت ذاهبة ، ولم تخبرني إلى أين ستذهب

- Oraya neden gideceğini söyledi mi?
هل ذكرت لماذا كانت ذاهبة إلى هناك ؟

İşine gidiyormuş.
كانت ذاهبة إلى العمل.