"كانت لدينا بعض" - Translation from Arabic to Turkish

• vardı

Her neyse, Adalet Bakanı ile önceden yaptığımız bazı anlaşmalar vardı.
على أية حال , المدعي العام وأنا كانت لدينا بعض الصفقات

Bazı resmi olmayan kısıtlamalar vardı ancak tüm ticareti şiddetle veya sosyal baskılarla dayatıyorduk.
كانت لدينا بعض القيود غير الرسمية، لكننا كنا نطبق كل تجارتنا عن طريق العنف أو الضغط الاجتماعي.

Özür dilerim, Michael. Biraz işimiz vardı.
أعتذر لك يا مايكل كانت لدينا بعض الأعمال

Bir sorunumuz vardı ama şu an herşey konrtol altında.
كانت لدينا بعض المشاكل، لكن كل شيء تحت السيطرة.

Üzgünüm, Çözmemiz gereken birkaç yarım kalmış işimiz vardı.
آسف، لقد كانت لدينا بعض المسائل علينا ضبطها

Her evli çift gibi, sorunlarımız vardı.
كانت لدينا بعض المشاكل مثل جميع المتزوجين

Birtakım liderlik sorunlarımız vardı, ama artık hepsi çözüme kavuştu.
كانت لدينا بعض لمشاكل و الان كل شئ علي ما يرام

İzinleri dahilinde. Sadakat sorunlarımız vardı.
مع إذنهم، فقد كانت لدينا بعض المشاكل المُتعلقة بالولاء.

Yapabileceğimiz bazı ipuçları vardı. Olası yerleri gösterir Saklanmaları
كانت لدينا بعض القرائن التي يمكن اظهار الأماكن المحتملة لمخبأهم

O kadar emin değildik. Bazı şüphelerimiz vardı
لم نكن متأكدين كانت لدينا بعض الشكوك

O işi yaparken birkaç iyi hareketimiz vardı geçmişte.
...أعني , كانت لدينا بعض الحركات الجيدة , مثل عندما فعلناها

Bir iş konusu vardı.
كانت لدينا بعض الاعمال

Bay Rockwell ile aramızda ödenmemiş anlaşmalar vardı.
كانت لدينا بعض العقود المعلقة مع السيد (روكويل)

Onlardan elimizde sadece bir kaç parça vardı ve bu yıllar önceydi.
- {\pos(195,225)} حسنـًا، إنّها فقط هذه القطعة كانت لدينا بعض القطع منها فقط {\pos(195,225)} وقد كان هذا قبل سنوات

Bildiğin gibi, Sevgili Victor ve benim bitmemiş birkaç işimiz vardı.
كما تعلمين، أنا و (فكتور) كانت لدينا بعض الأعمال المُتعلقة.