Şiddetli sözler ve bu neden önemli? | Open Subtitles | إنها كلماتٌ عنيفةٌ. ولماذا يكونُ ذلك مُهماً؟ |
Tüyler havalarda, boncuklar fırlatılıyor geri alınamayacak sözler ediliyor. | Open Subtitles | رِيَشٌ تتطاير، خرزٌ تُرمى، كلماتٌ تقال لا يمكن التراجع عنها |
Yıllardır sadece güçsüzlerden çalarak yaşayan bir adam için dokunaklı sözler. | Open Subtitles | كلماتٌ رقيقة صادرة من ..رجل منذ سنواتٍ قليلة كان يقتل مَن هم أضعف منه |
'Sanırım, muhtemelen, olasılıkla' gibi kelimeler haber kaynağının dikkatli olduğu ya da daha kötüsü tahminde bulunduğunu gösterir. | TED | كلماتٌ مثل: أعتقد، من المرجح أو في الغالب تعني أن المذيع يحاول أن يكون حذرًا أو حتى أسوأ من ذلك، قد يكون يخمن. |
kelimeler. Bu sahnede hiç söylenmemiş kelimeler. | Open Subtitles | كلماتٌ ما كانت لتُنطَق أبدًا على خشبة هذا المسرح. |
Verilen sürülerce sözün ardında o günden kalmış sözcükler var. | Open Subtitles | كثيرٌ من الوعودِ مازالت قائمة هي كلماتٌ فكّرتُ بها ذات يومِ؛ ففاضت وتبعثرت |
beklemek, sabır-- bu tür sözler herzaman benim son opsiyonum olmuştur. | Open Subtitles | الانتظار، الصبر... كلماتٌ كهذه هي دائماً خياري الأخير |
Güzel sözler ettin. | Open Subtitles | كلماتٌ لأحيى بها |
Dünyanın en bencil adamı Harvey Specter'dan ibretlik sözler. | Open Subtitles | كلماتٌ تعيش بها بواسطةِ (هارفي سبكتر) أكثر رجلٍ أنانيّ بالعالم. |
Bir papaza söylemek için yanlış kelimeler. | Open Subtitles | تلك كلماتٌ سيئة لتقولها لقسيس |
Sihirli kelimeler var mı? | Open Subtitles | إذاً، أهنالك كلماتٌ سحرية؟ |
İlham verici kelimeler. | Open Subtitles | كلماتٌ مُلهمة. |
Verilen sürülerce sözün ardında o günden kalmış sözcükler var. | Open Subtitles | كثيرٌ من الوعودِ مازالتْ قائمة... هي كلماتٌ فكّرتُ بها ذاتَ يومٍ؛ ففاضتْ وتبعثرتْ |