"كل الاسبوع" - Translation from Arabic to Turkish

• Bütün hafta
• Hafta boyunca

Bu şekilde Bütün hafta paran oluyor.
بهذه الطريقة تحتفظ بنقودك كل الاسبوع . يمكنك توفير نقودك للمستقبل

- Bütün hafta bunu bekliyorum. - Ben de öyle, Bayan Threadgoode.
أتطلّع لهم كل الاسبوع وانا ايضا مدام ثريدغود

Bütün mesaini buna harca. Bütün hafta boyunca bunu yapacaksın.
خذ ما تريد من الوقت كل الاسبوع لو احببت

Hafta boyunca mesaj bıraktım ama hiç geri dönmedin.
لقد تركت رسائل كل الاسبوع لكنكِ لم تعاودي بي الأتصال

Peki, yani bu Hafta boyunca bu maçla ilgili söylediğin doğru bir şey var mı?
حسناً, لا شيء واحد قلته كل الاسبوع عن هذه المباراة لم يكن حقيقي؟

Will Bütün hafta yok,
ويل غائب كل الاسبوع

Bütün hafta boyunca çalıştım, efendim.
كنت اشتغل عليها كل الاسبوع

Hafta boyunca birleşme ile ilgili rüyalar görüyordum.
كنت احلم بقضية الأرتباط كل الاسبوع