"كل العاملين" - Translation from Arabic to Turkish

• Tüm personel
• deki herkes
• Bütün çalışanlar

Tüm personel, uçuş platformunu terk et.
كل العاملين ، يجب الإبتعاد عن رصيف الطائره

Gemiyi terk edin! Tüm personel kaçış kapılarına.
غادروا السفينة، كل العاملين توجهوا إلى مكوكات الهروب

Tüm personel bu tesisi derhal boşaltacak.
على كل العاملين إخلاء هذا القطاع فى الحال

Animagine'deki herkes hep kendilerini temsil eden bir kostümle katılırlar.
كل العاملين بالـ أنيماجين سيذهبون بأزيائهم الجديدة

Bütün çalışanlar hemen binayı terk etsin.
على كل العاملين إخلاء المكان فوراً

Tüm personel ana seviyeye rapor versin.
على كل العاملين إخلاء هذا القطاع فى الحال

Tüm personel brifing için görevli subaya görünmelidir.
على كل العاملين التوجه إلى الضابط المناوب لغاية الاستجواب

Tüm personel otopark bölgesine.
"عل كل العاملين التوجه إلى منطقة الجراج"

Tüm personel görüş sahasına.
كل العاملين ، إلى الحافة

Burada Kanal 12'deki herkes adına sizlere iyi akşamlar diliyoruz.
من كل العاملين بالقناة الثانية عشر، احظوا بأمسية سعيدة.

Bütün çalışanlar o kattaydı.
كل العاملين كانوا فيه