| Haklıydık, bütün cinayet yerlerinin yakınlarında barınakları var. | Open Subtitles | كنا محقين كان معه عدد من الوسائل بالقرب من كل مسرح جريمة |
| O zaman Haklıydık. Önemli mesajı için yöntemini değiştirdi. | Open Subtitles | اذن كنا محقين,لقد غير أسلوبه ليتقن ايصال رسالته |
| Haklıydık, hayatta ve gezegene iniş yapmış olan Ori gemisinde. | Open Subtitles | كنا محقين , هو حي بداخل سفينة "الأوراي" الهابطة على الكوكب |
| Baş harfleri konusunda Haklıysak,... bu en az üçümüzü daha öldürmeyi deneyecek demektir. | Open Subtitles | لو كنا محقين بشأن الحروف الاولي هذا يعتي بأنه سيحاول قتل ثلاثه منا |
| Eğer Haklıysak ve bir yere kapanmış onu bekliyorsa, bildiği bir yere gidecektir onu sakinleştirecek ve tanıdık gelecek bir yer. | Open Subtitles | إن كنا محقين ، فإنها تتحص في مكان ما تترقب قدومه، ستذهب إلى مكان تعرفه، مكان هاديء و مألوف بالنسبة لها |
| Sanırım Haklıymışız. | Open Subtitles | يبدو أننا كنا محقين |
| Ülkedeki tüm ajanlar senin peşinde. Ambrose konusunda Haklıydık. | Open Subtitles | الجميع يبحثون عنك- "كنا محقين بشأن "أمبروز- |
| Demek Haklıydık. | Open Subtitles | حسنا اذن كنا محقين الطفل أمضى وقتا |
| Yani Haklıydık. Kadını elinde tutup işkence yapmış. | Open Subtitles | اذن كنا محقين فقد احتجزها و عذبها أولا |
| Bu konuda Haklıydık. | Open Subtitles | كنا محقين بشأن هذا |
| Haklıydık. Bu çok kötü. | Open Subtitles | كنا محقين انها سيئة |
| Haklıydık. Ridgemont yolumuzu açacak. | Open Subtitles | كنا محقين "ريدجمونت" هو من سيدخلنا إليه |
| Ambrose konusunda Haklıydık. | Open Subtitles | لقد كنا محقين عن أمبروز |
| Beyin konusunda Haklıydık ama toksik inhalasyon ve metal zehirlenmesi konusunda yanıldık. | Open Subtitles | كنا محقين بأنها مشكلة بالدماغ |
| Sonra dedik ki: Eğer Haklıysak, aynı şeyi fiziksel bir modelde, bir robotta da deneyebiliriz. | TED | حسنا، الآن تسائلنا، إذا كنا محقين ينبغي أن نكون قادرين على اختبار فعلي لهذا النموذج، في روبوت |
| Eğer Haklıysak, başka kimsede çalışmaz. | Open Subtitles | و لو كنا محقين ، فهو لن يعمل مع أحد سوى مكاى |
| Haklıysak House'a ihtiyacımız kalmaz ve iki gün izin yapabiliriz hâlâ. | Open Subtitles | نحضره إلى هنا فتسوء حاله إذا كنا محقين فلسنا بحاجة هاوس وما زال بإمكاننا الحصول على يومين إجازة |
| Haklıysak birkaç saate komadan çıkar. | Open Subtitles | ان كنا محقين قد تستيقظ من الغيبوبة في بضع ساعات |
| Haklıymışız. | Open Subtitles | حسنا,لقد كنا محقين |
| Endişelerimizde Haklıymışız. | Open Subtitles | كنا محقين أن نكون قلقين |
| Haklıymışız. | Open Subtitles | لقد كنا محقين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 