| Yani, bir arkadaşımla bu duruşma hakkında konuşuyordum. | Open Subtitles | حسنٌ، كنت أتحدّث عن جلسات الإجتماع ،تلك مع أحد أصدقائي |
| Onun hakkında konuşmuyordum, Muhammed Rıza hakkında konuşuyordum. | Open Subtitles | لم أكُن أتحدّث عنه، بل كنت أتحدّث عن "محمد رضا"! |
| Ama ben araba hakkında konuşuyordum ve motor gayet iyi durumda. | Open Subtitles | ...لكنّي كنت أتحدّث عن السيارة والمحرّك جيد |
| Az önce seyircilere, Tanrı'nın seçkin kullarından söz ediyordum. | Open Subtitles | "عندّما كنت أتحدّث عن شعب الله المُختار" |
| Biradan söz ediyordum. - Önemli değil dostum. | Open Subtitles | كنت أتحدّث عن البيرة - ليست مشكلة ، يا صاح - |
| - Hayır, Miles'dan bahsediyordum. | Open Subtitles | لا، أنا كنت أتحدّث عن الأميال. |
| Hayır, aslında ben Amalia Rose'dan bahsediyordum. | Open Subtitles | لا ، في الحقيقة كنت (كنت أتحدّث عن (إيميليا روز |
| Ben katil hakkında konuşuyordum. | Open Subtitles | كنت أتحدّث عن الجريمة. |
| Film hakkında konuşuyordum. | Open Subtitles | - أنا كنت أتحدّث عن الفيلم. |
| - Hayır, Ivan'dan bahsediyordum. | Open Subtitles | لا , لقد كنت أتحدّث عن (آيفان)ـ |
| - Aslında ben Walter'dan bahsediyordum. | Open Subtitles | كنت أتحدّث عن (والتر). |
| - Aslında ben Walter'dan bahsediyordum. | Open Subtitles | كنت أتحدّث عن (والتر). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 