| Anlayamıyorum, eğer bu kadar nefret ediyorsan neden satın aldın. | Open Subtitles | اذا كنت تكرهه الى هذا الحد لماذا اشتريته فى الاصل؟ |
| Bundan bu kadar nefret ediyorsan neden bir de kurt adamla evlenip durumu ikiye katlıyorsun? | Open Subtitles | حسنا, إذا كنت تكرهه كثيرا جدا, إذا لماذا انت تتزوج الى ذلك و تضاعفه اكثر؟ |
| O kadar nefret ediyorsan neden yapıyorsun? | Open Subtitles | إن كنت تكرهه كثيراً لماذا تفعله ؟ |
| Demek istediğim, yaptığın işten nefret ediyorsan, değiştir. | Open Subtitles | اذا كنت تكرهه فقم بغييره |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 