| Baban yeni ölmüştü, Şoktaydım. | Open Subtitles | هذا ليس منصفاُ فحسب والدكِ كان قد مات للتو و كنت مصدومة كنت فظة و ضعيفة |
| Şoktaydım. | Open Subtitles | كنت مصدومة . |
| Şoktaydım. | Open Subtitles | كنت مصدومة . |
| Öldüğünü duyduğumda nasıl şok oldum, bilemezsin. | Open Subtitles | لا تعلمين كم كنت مصدومة عندما سمعت أنكِ توفيتي |
| Tamamen şok oldum ve geri çekildim, | Open Subtitles | لقد كنت مصدومة بالكامل ومذهوله |
| İnanç, Sör Loras'ı yakaladığında ben de oldukça şaşırdım. | Open Subtitles | كنت مصدومة مثل أي شخص عندما اعتقل المؤمنون سير (لوراس) |
| İnanç, Sör Loras'ı yakaladığında ben de oldukça şaşırdım. | Open Subtitles | كنت مصدومة مثل الجميع عندما قبض رجال الدين على سير (لوريس) |
| En az sizin kadar şok oldum Bay Başkan. | Open Subtitles | كنت مصدومة مثلك يا سيدي الرئيس |
| Laura, o gün seth kamptan gelince şok oldum ve Dennis' in babasını söyledi. | Open Subtitles | بخير كنت مصدومة عندما عاد (سيث) من المخيم في هذا اليوم وأخبرني أن والد (دنيس) أصيب بما تعرفين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 