Ben iki gün içerisinde babam için yüzyılın... partisini hazırlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لأجل والدي بعد يومين وهو لا يهتم إطلاقا بل هو يهتم وهو لا يهتم إطلاقا بل هو يهتم |
babam için çalışmış bir adamla görüşmem gerekiyordu. | Open Subtitles | بل احتجت إلى أن أقابل شخص عمل لأجل والدي |
Sanırım ben babam için yapıyorum, bunu görmek için burada olmasa da. | Open Subtitles | أظنني أفعل هذا لأجل والدي رغم أنه ليس هنا ليراني |
Öyle mi? Sen babam için mi Tom için mi yaptırdın bunu? | Open Subtitles | هل يفعل هذا لأجل والدي أم ليثير إعجابك؟ |
Yazık oldu. babam için güzel bir veda olurdu. | Open Subtitles | هذا مؤسف، كان مكان جيّد لأجل والدي. |
Edward, babam için çalışıyordu. | Open Subtitles | هو يعمل لأجل والدي |
babam için yapmıştım. | Open Subtitles | .فعلتها لأجل والدي |
- babam için geldim. | Open Subtitles | لقد جئت لأجل والدي |
Benim... gerçek babam için. | Open Subtitles | لأجل... والدي الحقيقي |
- Lütfen dostum, babam için. | Open Subtitles | - أرجوك, يا صاح, لأجل والدي |
babam için gelmek diğerlerini görmek için de mükemmel bir bahane ve tabi ki Blaine'i. | Open Subtitles | العودة لأجل والدي هو أيضاً العذر المثالي للمجيئ لرؤية الجميع... و(بلاين) بالتأكيد. |
babam için! | Open Subtitles | هذا لأجل والدي |
babam için! | Open Subtitles | هذا لأجل والدي |
babam için. | Open Subtitles | هذا لأجل والدي |