"لاتسألني" - Translation from Arabic to Turkish

    • sorma
        
    • sormayın
        
    Alec, elinde olanları biliyorlardı. Bana nasıl olduğunu sorma. Open Subtitles آليك , كانوا يعلمون مالديك ,لاتسألني كيف
    Jurilik görevi. Ayrıntıları sorma. Open Subtitles مهمه لهيئة المحلفين ولكن لاتسألني عن التفاصيل
    Tamam, nasıl buraya geldiğimi sorma ama buradayım, 90'larda. Open Subtitles حسناً, لاتسألني كيف وصلت إلا هٌنا لاكن أنا هٌنا بأيام التسعينات
    Halletmesi gereken bir şeyin daha olduğunu söyledi ama ne olduğunu sormayın çünkü bilmiyorum. Open Subtitles لقد قال انه لديه امر اخر ليهتم به لكن لاتسألني ماهو لانني لا اعرف
    Ama bir şekilde- Nasıl olduğunu sormayın... Open Subtitles - ولكن بطريقة ما - لاتسألني كيف
    Sakın orada ne aradığımı sorma. Open Subtitles لاتسألني مالذي كنت أفعله على السطح
    Bu benim meselem. Bana böyle boktan şeyler sorma. Open Subtitles هذا يخصني، لاتسألني عن أشياء كهذه
    Neden diye sorma. Open Subtitles لاتسألني لماذا انه فقط
    Nasıl olduğunu sorma, hiçbir fikrim yok. Open Subtitles لاتسألني كيف لايوزجد لدياىمفتاحللغز...
    Bana sorma, ben bilmem. Open Subtitles لاتسألني, أنا لاأدري
    Sadece ne zaman diye sorma. Open Subtitles ايضاً لكن لاتسألني متى
    O zaman lütfen sorma. Open Subtitles لذا أرجوك لاتسألني ... فقط
    -Niye? Bana işimi sorma! Open Subtitles لاتسألني بأمور لاتخصك!
    Tom bana "Sonra ne olacak?" diye sorma. Open Subtitles توم لاتسألني, "ثم ماذا"؟
    Bana onu sorma. Open Subtitles لاتسألني عنه.
    Bana bunu sormayın. Open Subtitles لاتسألني هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more